Treffen für Riders im Roten Bogen am 17.11.2022 (Deutsch/Englisch/Farsi/Arabisch)
DEUTSCH
Hallo!
Als Rider arbeitest du viel und machst einen guten Job! Du möchtest einen Lohn, von dem du leben kannst, Respekt, Gesundheit und Zeit zur Erholung! Du bist nicht allein!
Das Riders Collective ist für dich da, und wir können dich unterstützen, zu deinem Recht zu gelangen. Damit du uns besser kennenlernen kannst, haben wir gemeinsam mit UNDOK einen speziellen Nachmittag geplant:
Wir möchten mit vielen Kolleg*innen gemeinsam essen, guten Tee trinken und gemütlich miteinander sitzen. Es gibt eine Auswahl verschiedener Speisen und Getränke. Und du hast auch die Chance, dich mit Experten zu unterhalten. Denn UNDOK bietet Beratung und Unterstützung bei der Durchsetzung arbeits- und sozialrechtlicher Ansprüche an und wird auch dabei sein – mit Dolmetschern! Diese können dich dann vor Ort kurz beraten und dich an die richtigen Stellen weiterleiten.
Wenn du an dem Tag arbeitest, mach deine Pause bei uns – wir freuen uns auf dich!
Wann? Donnerstag, 17.11.2022, 13.00–17.00 Uhr
Wo? RidersCollective Hotspot Roter Bogen/Bogen 36 – nahe U6 Josefstädterstraße
Links:
RidersCollective Facebook
RidersCollective Instagram
ENGLISCH
Hello!
As a rider, you work hard and do a great job! You want to have a fair living wage, respect from your employer, good health and time for your private life! You are not alone!
The Riders Collective is here for you! We support you to assert your rights. To get to know us better, we have planned a special afternoon in cooperation with UNDOK.
We want to have lunch with colleagues, drink some fine tea and just have a good time together. A variety of food and drinks will be available. Also, you have the chance to talk to experts. UNDOK provides counseling and assistance to advocate your rights regarding your working conditions and will support the event also with translators! They can help you out with advice and answer your questions.
If you work that day, take your break with us –– we are looking forward to meet you!
When: Thursday, November 17, 1 p.m. to 5 p.m.
Where: RidersCollective Space Roter Bogen/Bogen 36 –– near U6 Josefstädterstraße
Links:
RidersCollective Facebook
RidersCollective Instagram
FARSI
Links:
RidersCollective Facebook
RidersCollective Instagram
ARABISCH
Links:
RidersCollective Facebook
RidersCollective Instagram